Callers poured over his books without ever buying, but when Derek Rowlinson approached the old man, he learned a profound lesson about why people came to his shop.